ملخص التقرير بالعربية
يقدّم تقرير مؤشر CIS ليوم ٣١ تموز ٢٠٢٦ درجة 71/100 ضمن مستوى مرتفع واتجاه تصاعدي. وتتناول الخلاصة الانسحاب ونزع السلاح والمناطق العازلة، إضافة إلى نشاط حزب الله وأهم الإشارات التي غيّرت تقدير المخاطر في لبنان.
L’édition du 31 juillet 2026 présente un score de 71/100, un niveau élevé et une tendance en hausse. Elle résume le retrait, le désarmement et les zones tampons ainsi que l’activité du Hezbollah, en mettant en évidence les signaux qui ont modifié l’évaluation quotidienne du risque au Liban.
Publié par CIS Security

Le texte anglais intégral a été conservé tel qu’il a été publié sur le site d’origine. Cette section présente uniquement le résumé français.
يقدّم تقرير مؤشر CIS ليوم ٣١ تموز ٢٠٢٦ درجة 71/100 ضمن مستوى مرتفع واتجاه تصاعدي. وتتناول الخلاصة الانسحاب ونزع السلاح والمناطق العازلة، إضافة إلى نشاط حزب الله وأهم الإشارات التي غيّرت تقدير المخاطر في لبنان.
L’édition du 31 juillet 2026 présente un score de 71/100, un niveau élevé et une tendance en hausse. Elle résume le retrait, le désarmement et les zones tampons ainsi que l’activité du Hezbollah, en mettant en évidence les signaux qui ont modifié l’évaluation quotidienne du risque au Liban.